A két kereskedő kint őrködött a kapu előtt. Unalmukban kavicsokat kezdtek el dobálni a kanyon kijárata felé, a tomboló viharba. A kanyonból csak annyit lehetett látni, hogy egy orkán vastag homokfüggönyt építve takarja el a kijáratot.

Hirtelen egy lovas ugrott át a homokfüggönyön, hogy biztonságban tudhassa magát, de ahogy repült az egyik kavics, fejen találta őt, és leesett.

Valentine odafutott hozzá, hogy megnézze nem esett-e baja a lovasnak, de közelebb érve már tisztábban kivette az áldozatát. Néhány méterre tőle megállt. A szíve görcsbe szorult, félelem járt át rajta.

A kanyon bejáratán át újabb két lovas szaladt be, leszálltak a lóról, majd felsegítették tolvajtársukat. Rosszallóan nézve a reszkető Valentinehoz léptek, aki elővette tőrjét, és Attylának esett. Attyla sikeresen elhárította a támadást, de Valentine nem adta fel és újra az egyik tolvaj felé szúrta a pengét. Hárman estek neki, majd az oszlop mögött tétlenül álló Endromnak.

A folyosó félhomályba volt borulva, a falat csak néhány fáklya jelezte. Lassan és óvatosan haladtak, féltek attól, hogy csapdába ütköznek.

Beérve az egyik terembe, ősi hieroglifákat találtak a falon. Az út tovább vezetett, de ők megálltak gyönyörködni. Nem volt sok idejük, léptek dübörgését hallották abból az irányból, ahonnan jöttek. Ketten feszültek neki a gigantikus bronzajtónak, hogy eltorlaszolják a közelgő szörny útját. Korom sötét borult a teremre. Egyedül egy kőpódium látszott középen, rajta egy vasborítójú könyvvel. Odaléptek hozzá, kinyitották de nem volt benne semmi. Minden lapja üres volt és elsárgult.

A barlang remegni kezdett, majd hirtelen a hátuk mögött a kapu kinyitódott.

Három tolvaj állt a kapuban, mögöttük egy vérben ázó szörny. A talaj megremegett, kőtömbök kezdtek el zuhanni a tetőről, leverve a könyvet, elzárta a terem kijáratát. A két vadász tovább futamodott a még épségben álló folyosón.

A tolvajok, amire követhették volna őket, egy hatalmas szikladarab zúdult a folyosó bejárata felé. Csak hárman maradtak csapdába szorítva a kőtörmelékkel teli teremben, és egy üres könyv.

A két vadász már az ötödik következő teremben járt, ahol megpillantottak egy ládát, minden bizonnyal abba zárták a szelencét. ...

(folytatása következik a 2. évadban)